terça-feira, outubro 24, 2006
Bhai Pooj
No quinto e último dia de Diwali, os irmãos e as irmãs reconhecem seu relacionamento especial durante o festival de Bhai Pooj ( bhai significa “irmão” e pooj significa o segundo dia após a lua nova). As irmãs convidam seus irmãos a uma festa. Cada irmão recebe uma marca do tilak ou vermilion em sua testa e as bencaos de sua irmã, que ilumina uma lâmpada especial em sua honra.
Por sua vez, os irmãos dão a suas irmãs presentes. Quando os irmãos e as irmãs vivem afastados, ela pode mandar um tilak pelo correio ou um tilak virtual pela Internet. Em Bengal, a marca é chamada phota e eh feita com pasta de sandalo. Os escudos da Concha são fundidas para comemorar o festival.
Uma legenda diz que Yamaraj, o senhor da morte e senhor do inferno visitava sua irmã neste dia.
Ela pôs uma marca sobre sua testa e rezava para seu bem estar. Sempre desde então, qualquer um que recebe um tilak de sua irmã neste dia nunca irá ao inferno. Uma outra legenda diz que o senhor Krishna foi comfortado após escravizar um demonio por sua irmã Subhadra que lhe deu boas-vindas com uma lâmpada, flores e os doces antes de pôr uma marca protetora sobre sua testa.
Fonte Subhamoy, “Bhai Dooj,” www.hinduism.about.com
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário